ueh grazie a tutti, ma ho scoperto l'arcano:
i collegamenti sull'auto eran giusti come li avevo descritti, il fatto è che il cablaggio dell'autoradio era modificato, nel senso che aveva il cavo della memoria che, tramite una predisposizione fatta con dei connettori cilindrici, era collegato con l'alimentazione.
E' bastato staccare quel connettore e riattaccarlo sulla giusta via, e ora tutto va a meraviglia.
quindi in lista delle prossime spese ci rimetto i fari di profondità
poi balestre....
poi mozzo volante
e poi un giorno mi sistemerò le casse dell'autoradio in un modo migliore....non vi dico come le ho attaccate ora per non farmi bannare dal forum a vita